1.Fillon warned that European governments will not be able to cover social costs or reduce public debt without a change of course.
Fillon警告不改变做法欧洲各国政府将负担不起社会开销也不能减少公债。
2.Ms. Rinehart is famously reclusive ly given a few interviews in her life. That may change, of course, if she takes the title from Mr. Slim.
莱因哈特出了名的深居简出，此生只接受过少数采访。当然，如果她取代斯利姆成为全球首富，这种情况可能改变。
3.One of the keys to social change, of course, is to engage with society in the places where its members live and interact.
与社会成员共同生活，互相影响，当然是进行社会变革的一个办法。
4.But on last Tuesday, everything were change. Of course, at the beginning everything apparently normal.
但是，就在上周四，一切都变了。当然，一开始所有的事情还是显得很平常的。
5.Drouet looked away from the stage at the audience. The latter held out silently, hoping for a general change, of course.
杜洛埃掉头看观众的反应，观众们在默默地忍耐，当然在期待整个演出有个气色。
6.After 16 years of stability and policy continuity under Mr Cardoso and Lula, neither candidate offers a radical change of course.
在卡多索和鲁拉十六年的稳定和政策连续性之后，两个候选人都不会提出彻底的改变。
7.His 2010 National Security Strategy, the last major statement of policy, looks out of date after the change of course in Asia.
随着亚洲局势的改变，他最新的主要政策声明——2010年国家安全战略（NationalSecurityStrategy）看上去有些过时。
8.If it does, it will not have been because of any Olympic-related change of course.
如果北京做到了，它也不是任何与奥运相关的改变。
9.Speaking at the meeting of the World Economic Forum in Dalian this week, Wen Jiabao, the premier, ruled out any early change of course.
中国国务院总理温家宝在上周大连夏季达沃斯世界经济论坛（WorldEconomicForum）上的发言，排除了任何提早改变政策方向的可能性。
10.The book recounts the manoeuvres that led to the 11th-hour change of course in January 2007 to try to avoid a humiliating defeat.
本书回顾了那些导致了2007年1月对伊路线在十一个小时内被改变，以试图避免一场有辱国威的失败的行动。